durfcfrI bfbf dljIq isMG, isLkfgo

crnjIq isMG bl

aMdrhu JUTy, pYj bfhir, dunIaf aMdir PYlu|| pMnf:473 (gu:gRM:sf:drpn, poQI 3, pM:621)

Tg sfDF, dMBI sMqF, ByKI bfibaF aqy pKMzI mhFpursLF dI idnoN idn vwD rhI klMkq ZfxI dI sUcI ivc durfcfrI bfbf dljIq isMG, isLkfgo df nfm vI cVH igaf hY | pRfpq jfnkfrI anusfr ies nUM PrvrI ‘06 ivc jQydfrF ny pr-nfrI nfl gmn kfrn Dfrimk kurihq df dosLI mMinaf aqy aprYl 2006 ivc kVHf pRsLfd krfAux, sMgqF dy joVy sfP aqy iksy iek qKq ivKy bfxI df pfT krn dI sjLf idwqI hY| ies durfcfrI bfby ny afpxI ivafhqf pqnI nUM Cwizaf hoiaf hY aqy Aus nUM qlfk dyx df asPl Auprflf kr cukf hY | Auh ivcfrI bydosLI BfvyN CuwtVpux dy smfijk klMk df sMkt sih rhI hovygI pr pRfpq jfnkfrI anusfr ieh dMBI bfbf isLkfgo ivc zyry df muKI bx ky rMg-rlIaF mfxdf hY .

hor dMBI bfibaF vFg bfbf dljIq isMG dI vI Dfrimk aqy isfafsI mMzl ivc pRiswDI, puwC-igwC aqy pfhuMc sI | ies ny vI Dfrimk smfgmF ivc vwD cVH ky qsvIrF iKcvfaAux aqy lfeI-lwg cyly cftiVaF dy dfn dwCxf nfl mnuwKI jF rwbI kihr qoN pIVqF dI ivKfvy mfqr shfieqf kr ky pRiswDI pRfpq kr leI sI | zyrfvfdI dljIq isMG ny pRiswDI aqy pRiqsLTf dy ivKfvy vjoN òúúó ivc òú-ò÷ apRYl qk afpxy zyry, gurduafrf gurjoiq pRkfÈ, afeIlYNz lyk, isLkfgo ivc gurU gRMQ sfihb dy ôúú sflf idvs smfgm df jugfV kIqf | iswKF dIaF isrmOr hsqIaF, jo ies smfgm ivc AupsiQq hoeIaF AunHF dy nfm ieh hn-

(1) jQydfr joigMdr isMG vydFqI (akfl qKq) (2)ig[pUrn isMG (hYWz gRMQI, hirmMdr)

(3) pRo[ikrpfl isMG bzUMgr (pRDfn aYs jI pI sI)

(4) s[prmjIq isMG srnf, (pRDfn, idwlI iswK gu:pR:kmytI)

(5) s:Bjn isMG vflIaf (jnrl skwqr, idwlI iswK gu:pR:k)

(6) s[ mnjIq isMG klkwqf (sfbkf skwqr, aYs:jI:pI:sI)

(7) jQydfr qrlocn isMG (qKq kysgVH) (8) jQydfr kulvMq isMG (qKq scKMz hËUr sfihb)

(9) jQydfr iekbfl isMG (qKq ptnf) (10) jQydfr blvMq isMG nMdgVH (qKq dmdmf sfihb)

(11) s[muihMdr isMG rumfxf (pRDfn, qKq ptnf pRbMDk kmytI)

(12) s[rUp isMG (iswK skflr, aYs:jI:pI:sI)

(13) ig[jsvMq isMG pRvfnf (sfbkf gRMQI, drbfr sfihb)

(14) ig[rxjIq isMG (hYWz gRMQI, gurduvfrf sIs gMj, idwlI)

(15) sMq jiqMdrpfl isMG (syvf pMQI, idwlI vfly), (16) BfeI hrijMdr isMG (sRI ngr),

(17) BfeI divMdr isMG soZI (luiDafxy) (18) BfeI mnjIq isMG (pTfnkot)

(19) BfeI srbjIq isMG rMgIlf (durg) (20) sMq pRIqm isMG (imwTy itvfxy)

(21) BfeI rivMdr isMG (hjUrI rfgI, drbfr sfihb) (22) BfeI suirMdr isMG joDpurI

(23) BfeI amrIk isMG (gurdfspur) (24)BfeI BuipMdr isMG pfrs (ihAUstn, tYksfs)

iewQy ieh vI vrxnXog hY ik igafnI vydFqI horIN jdoN vI kYlIPornIaf jF AuWqrI amrIkf dy dOry ‘qy afAuNdy hn qF aksr ies bfby dy kol hI Tihrdy hn . AuNj vI srkfry drbfry ies bfby ny kfPLI phuMc bxfeI hoeI dwsI jFdI hY.

iek idn, awgoN jF ipwCoN, hr pfjI df pfj KuwLlH jFdf hY . ies sfD df vI pol aMq KulH igaf, jdoN ieh amrIkf dy iewk sLihr qoN isLkfgo Auwz ky phuMcI iewk sLrDflU bIbI nfl rMg-rlIaF mfxdf sfvDfn iswKF dy aiVwky af igaf . vIrvfr, nvMbr 17, 2005 ƒ rfq dy 11:20 vjy kYlIPornIaF dy iksy gurmuK swjx df Pon Èkfgo dI isK sMgq ƒ afieaf ik afeIlYNz lyk dy gurjoq pRkfÈ dy zyry df sMcflk dljIq isMG sLYvI vYn ivwc svfr ho ky iksy pr-nfrI nfl rYNz roz vokFzf siQq ‘vokFzf motl` ivc phuMicaf hoieaf hY . ieh sUcnf imlx AuprMq BfeI mihMdr isMG (hYWz-gRMQI , gurduafrf pYlftfeIn), kulvMq isMG huMdl (Dfrmk skwqr, gurduafrf sfihb, pYlftfeIn), drÈn isMG pMmf, pRBjoq isMG bFsI, BuipMdr isMG huMdl motl vl nUM cly gey . motl dy kmrf nMbr 5 dy bfhr ÈYvI vYn nMbr T 313228 KVI sI . AunHF dy puils ƒ Pon krn Auwqy lyk kfAuNtI pulIs dy do aPLsr AuwQy puujy .

pulIs vloN motl df pMj nMbr kmrf KulHvfieaf igaf, ijQy zyrydfr dljIq isMG dy nfl pr nfrI sI . pulIs ny bfhr af ky iekwqr hoey swjxF ƒ dwisaf ik, “ikAuNik ‘bfbf zYlijq isMg` nfl pr iesqrI nfbflÊ nhIN hY ies krky kfƒnI kfrvfeI sMBv nhIN, pr isK sMgqF aqy gurdvfry nfl sbMDq mslf hox kr ky qusIN afpxy pwDr AuWqy loVINdI Xog kfrvfeI kr skdy ho . pulIs vfly jfx vyly ieh vI icqfvnI dy gey ik pRfeIvyt pRfprtI hox kfrn koeI vI ivakqI bfby dy kmry vl jfx jF PotoaF afid lfhux df jqn nf kry .

isK irlIjIas susfietI pYlftfeIn dy prbMDkF anusfr iekwTy hoey ingrfn swjxF ny bfby dI KVI vYn ipwCy afpxI vYn lgf idwqI . kfPI isMG afÜy duafÜy ingrfnI kr rhy sn aqy hor swjx vI lgfqfr AuWQyy pfhuMc rhy sn . sB cOks sn ik zyrydfr bfbf ikDry bfrI rfhIN inkl ky dOV nf jfvy. aiVwky afieaf bfbf kmry ivcoN bfhr vfr vfr irmot nfl afpxI vYn stfrt krn dy asÌl jqn kr irhf sI . keI vfr vYn stfrt hoeI aqy keI vfr iPr bMd hoeI.

Bwj inklx dy AuprfilaF ƒ asPl huMidaF vyK ky Aus ny afp hI pulIs ƒ bulf ilaf. pihlF mOjUd pulIs qoN ielfvf hor pulIs vI EQy pfhuMc geI . motl dy kmry bfhr hfËr swjx BfeI mihMdr isMG, hYWz-gRMQI gurduafrf pYlftfeIn, kulvMq isMG huMdl, Dfrmk skwqr, gurduafrf pYlftfeIn, drÈn isMG pMmf, BuipMdr isMG huMdl, jgdIÈr isMG GuMmx, pfl isMG kfhlo, qrlok isMG, BrpUr isMG, suirMdrpfl isMG kflrf, rGbIr isMG huMdl, Tfkr isMG bsfqI, kulbIr isMG bfgrI aqy pRBjoq isMG bFsI pihrf idMdy rhy aqy pYdf hoey ivÈyÈ hflfq ivwc kI sMBv hY, bfry ivcfr krdy rhy qF jo bfby nUM kfbU kIqf jf sky.

Gbrfieaf hoieaf bfbf motl ‘coN bfhr inkilaf aqy afpxI vYn vl jFidaF Aus dI iqMn cfr vfr pwg hyTF izwgdI rhI aqy afKr Auh pwg nUM do sItF dy ivcfly suwt ky nMgy isr hI vYn ivwc bYT ky dOV igaf . bIbI nUM kmry ivwc iekwlI Cwz igaf . bfby dIaF aYsIaF hrkqF ƒ vyKx vfly, jo cÈmdId gvfh mOky AuWqy mOjUd sn, AunHF ny afpxI EQy mOky dI hfËrI ƒ afpxy dsqÉqF nfl prmfixq kr idqf .

rYNz roz vjoN jfxI jFdI sVk dy iknfry Auwqy bxy motl dy 10 ku kmiraF aqy bfby afdm vyly dI iemfrq vflI ies pRfprtI nUM pMjfbI suBfa anusfr motlI hI afiKaf jf skdf hY . KyqF vrgyy ielfky ivclI ies suMnsfn iemfrq ivwc iksy hfeI-PfeI bfby df Tihrxf ajIb lwgdf hY. pr gurduafrf gurjoiq pRkfsL qoN msF 4 ku mIl dI dUrI afAux jfx leI ZukvIN hY aqy afm lokF dIaF awKF ivwc rVkx qoN vI bcfa rihMdf hY .

ies Gtnf ƒ jg jfihr krn vfly iswK irlIjIas sosfietI dy numfieMdy aYqvfr nUM svyry gurduafrf sfihb ivKy iekwTy hoey aqy AunHF ies bfry sMgqF ƒ jfgrUk krn aqy ÈRI akfl qÉq sfihb dy jQydfr igafnI joigMdr isMG vydFqI kol ies kys ƒ Byjx bfry ivcfrF kIqIaF. susfietI df kihxf hY ik ies ByKI bfby dIaF kfÜIaF krqUqF dI dMd-kQf qF bVy lMmy arsy qoN huuMdI af rhI hY. pRYs ibafn rfhIN Kyd pRgtfieaf igaf hY ik anykF vfr hI sfrIaF pMQk jQybMdIaF, qÉqF dy smUh jQydfr sfihbfn aqy hor AuWGIaF ÈKsIaqF ƒ pihlF vI ies zyrydfr dIaF pMQk-ieÉlfk ivroDI hrkqF bfry sucyq kIqf jFdf irhf hY pr iksy vI ny iswKI dy nFa hyT kIqIaF jFdIaF iehnF ieKlfk qoN igrIaF kfrvfeIaF nUM Twl pfAux leI kuJ nhIN kIqf.

‘aMimRqsr tfeImjL’ dI bfby nfl vfrqflfp

pihlF svyr qoN hI ‘aMimRqsr tfeImjL’ vloN kIqy iksy vI tYlIPon nUM bfbf jI ny nhIN cuikaf . ies leI bfby nUM iml ky Ausdf pwK lYx leI jdoN mYN gurU Gr puwjf qF dIvfn hfl ivwc msF ZfeI ku bMdy sn. kIqrn cl irhf sI pr sRI gurU gRMQ sfihb dI qfibaf koeI nhIN sI bYTf. lMgr ivwc rOxk vD rhI sI. bfbf jI nUM imlx leI bynqI krn Auwqy syvfdfrF ny ikhf, ‘ sfnUM nhIN pqf ik bfbf jI ikwQy hn . asIN nhIN imlf skdy . AuzIknf hY AuzIk lvo[.’ TMZ kfrn mYN bfhr KVI kIqI kfr ivwc af bYTf.

afKLr myry nfl gey sfQI vloN iesLfrf hoieaf ik bfbf jI puj gey hn. joVf Gr ivwc hI Pqih sFJI hoeI. bfby df pihlF svfl sI, “ iqMn idn ho gey quhfnUM isLkfgo afieaF nUM pr sfnUM imly nhIN.” jdoN mYN ikhf ik qusIN Pon df jvfb hI nhIN dy rhy, pihlF qF bfby ny Aultf ikhf ik mYN qF sfry Pon Kud sux irhF, qusIN kIqf hI nhIN. myry vloN sYwl Pon qoN kIqy PonF dy nMbr ivKfAux bfad bfby kol Pon nf cuwkx df koeI ZukvF jvfb nhIN sI. KYr dIvfn dI smfpqI qoN pihlF gwlbfq leI sihmq hox bfad jdoN bfbf jI mYnUM joVf Gr nyVHly dPLqr ivwc lY ky bYTy qF Auh TIk rONa ivwc nhIN sn . nf bYTx ivwc sihj sI aqy nf hI gwl krn `c itkfa. ies gurU Gr ivwc ipCly iqMn sflF dOrfn bfby nfl myrI ies qIsrI imlxI `c bfby df apxy hI QF Auwwqy bhuq AuKiVaf-AuKiVaf njLr afAux df ieh pihlf mOkf sI . Poto luhfAux leI BfvyN bfbf jI ny pihlF pihrfvf TIk kr lYx leI smF ilaf pr ichry dI Gbrfht Gwt nhIN sI rhI.

gurduafrf gurjoiq pRkfsL ivcly afpxy dPLqr ivwc myry nfl lMmf smF cwlI gwlbfq dOrfn bfby df vfr vfr ieho kihxf sI ik ieh Gtnf GtI hI nhIN. sB JUT hY. bkbfs hY. BMzI prcfr hY ivroDIaF df myry aqy myry gurU Gr dy iKlfPL . aYqvfr 20 nvMbr nUM dupihr vyly dIvfn ivwc jfx qoN pihlF bfby ny ‘aMimRqsr tfeImjL’ dy svflF df jvfb idMidaF vfr vfr ies gwl Auwqy jLor idwqf ik Auh nf qF Aus motl ivwc igaf hY aqy nf hI ipCly do sflF qoN Aus sLYvI vYn ivwc Auh kdy svfr hoieaf hY. ‘mYN qF apxI lYkss 300 gwzI ibnHF hor iksy kfr ivwc pYr nhIN pfieaf. Aus idn mYN qF apxI irhfiesL ivKy hI sI.’

bfby ny ieh mMinaf ik vokFzf hotl dy kmry AuhnF dy gurU gr leI aksr buwk kIqy jfdy hn . Dfrimk smfrohF jF sYmInfrF ivwc Bfg lYx leI afey mihmfn ieh motl nyVHy hox kfrn AuwQy hI Tihrfey jFdy hn. pr iksy vI bIbI dy 17 nvMbr dI rfq nUM AuwQy Tihry hox aqy bfbf jI vloN Aus nfl ‘gUVH igafn’ krn leI AuwQy pujx dI khfxI nUM dljIq isMG isLkfgovflf pUrI qrHF byisr pYr dsdf hY. bfbf dljIq isMG ny jor dy ky ikhf, ‘myry ivroDIy jo kuJ kih rhy ny sfrf JUT aqy GVI GVfeI klipq khfxI hY.’

KYr awDy GMty qoN vwD smF hoeI gwlbfq dOrfn vokFzf kFz bfry BfvyN bfby ny pYrF Auwqy pfxI nhIN pYx idwqf, pr 5 nMbr kmry df BUq dPqr dy Aus kmry ivwc vI bfby df ipwCf krdf idsdf sI. sfry qwQF nUM vyKidaF aqy pulIs qoN pRfpq vyrvy bfad ies bfry do rfvF nhIN ik motl AuwQy hY . ieh gwl vI JuTlfAuxI musLkl hY ik iswK numfieMidaF dI bynqI Auwqy pulIs AuwQy phuMcI. ieh vI ik dljIq isMG nfmI iewk bMdf Aus motl dy kmrf nMbr 5 ivwc mOjUd sI . nfl bIbI vI sI . awDI rfq qoN lY ky vwzy qVky 5[30 vjy qwk motl vflI QF Auwqy bfby dIaF srgmIaF nUM pl pl vfcx vfly pVHy ilKy, jMumyvfr aqy bfl bwcydfr awDI drjn dy krIb isMGF, ijhnF nfl ‘aMimRsqr tfeImjL’ dI gurudafrf sfihb pYlftfien ivwc aYqvfr svyry hr nukqy Auwqy lMmf smF gwlbfq hoeI, dIaF dlIlF nUM vI CyqI kIiqaF JuTlfieaf nhIN jf skdf .

pulIs ny vI kIqI pusLtI

bfby dy bIbI nfl hotl ivwc hfjLr hox dI isLkfgo dI afeIlYNz pulIs ny pusLtI kIqI hY . pulIs dy sfrjYNt Qfmsn ny ‘aMimRqsr tfeImjL’ nfl tYlIPon Auwqy gwlbfq dOrfn dwisaf 17-18 nvMbr dI ivckfrlI rfq nUM pulIs vokFzf motl ivwc iksy sLwkI ivakqI dy bflg kuVI nfl kmrf nMbr 5 ivwc Tihry hox bfry Pon Auqy imlI isLkfieq bfad 3[30 vjy skft mfrIsLn dI agvfeI hyT AuwQy puwjI . AuwQy jf ky iewk ivakqI nUM iewk aOrq smyq hfjLr pfieaf. afdmI ‘zYl ijwq isMg’ sI aqy bIbI [[[[(smfjk mirXfdf nUM iDafn ivwc rKidaF asIN bIbI df nFa CfpxoN guryjL kr rhy hF) dovF dy bflg hox kfrn pulIs afeI zI bgYrf cYwk krky vfps af geI. iPr 4 ku vjy Ausy ivakqI df Pon afieaf ik AsnUM sMkt kfrn pulIs mdd dI loV hY. skft mfrIsLn aqy hor pulIs vfly motl vl rvfnf hoey. iesy dOrfn Auh ivakqI motl ivcly kmry ivwcoN bfhr af ky apxI gwzI ivwc svfr ho ky AuQoN inkilaf . jdoN ik aOrq kmry ivwc TihrI rhI . pulIs vloN ies Gtnf dI pusLtI krn bfad ies ivwc sLwk dI koeI gujLfiesL nhIN rih jFdI ik Auh ivakqI bfbf dljIq isMG isLkfgovflf hI sI koeI hor nhIN . aqy Aus nfl 5 nMbr kmry ivwc TihrI aOrq AusdI bIvI nhIN, hor ‘bIbI’ sI[|

bfby ny aKLbfrF aqy mIzIey nUM ies khfxI bfry kuJ vI CfpxoN rokx leI apxy vkIlF vloN kfnUMnI noits dy qIr Cwzxy sLurU kr idwqy hn . iesdf sbUq hY ‘aMimRqsr tfeImj’ nUM Byijaf kfnUMnI noits ijsdI kfpI ies aMk ivwc CfpI jf rhI hY . ‘aMimRqsr tfeImjL’ kfnUMn dI kdr krn dy nfl nfl apxy BfeIcfry dy mwuidaF nfl pUrI qrHF pRqIbwD hY. ies leI iswK BfeIcfry leI BfrI icMqf aqy iswK Dfrimk sKLsLIaqF dy ikrdfr nUM lY ky vwkfr df mudf bxI ies KLbr nUM Cfpxf sfzf PrjL vI hY qy pysLfvfrfnf juMmyvfrI vI|

kuJ pRsLn

-amrIkf aMdr ihMdusqfnI srkfr dy sQfpq bMidaF df Aucycy qOr `qy ies dy zyry `qy jfx df kI kfrn hY?

-ingUxI ijhI afmdn dy bfvjUd ieMny vwzy Krcy krn dy sfDn qy sRoq ikhVy hn?

-iÈkfgo Ehyar eyarport `qy pop nfl ies zyrydfr vloN afpxI qsvIr lgvfAux leI ivÈyÈ Xqn ikAuN kIqy gey hn aqy ies kfrvfeI ƒ isry cfVHn leI ihMdusqfnI kONslyt vloN hI ikAuN awzIaF qwk Ëor lfieaf igaf? kI kfrn hY ik iehnF dI ieh kfrvfeI ikAuN nf isry cVH skI?

-afstrIaf, jrmnI, hflYNz qy ieMglYNz ivc ies zyrydfr dIaF kfrguËfrIaF qoN sMgqF ikAuN KPf hn?

-ies zyrydfr vloN afpxy zyry aqy kYnyzf srI ivKy ivKfey ÈÈqrF ƒ gurU sfihb dy nF nfl joiVaf jFdf irhf hY. jy ieh ÈÈqr ieiqhfsk hn qF ieh ies zyrydfr kol iks qrHF phuMcy? iks ny ieh ÈÈqr ies ƒ pRdfn kIqy? jF kI ieh ÈÈqr ikqy nklI qF nhIN hn?

hrjIq isMG cfvlf (pRDfn)

kulvMq isMG huMdl (jnrl skwqr)

sfDU isMG irKIrfj (borz mYNbr)

suirMdrpfl isMG kflrf (Drm pRcfr kmytI)

iswK irlIjIas susfietI

pYlftfeIn gurdvfrf sfihb dI pRbMDk kmytI, Pon nMbr 847-358-1117 aqy PYks nMbr 847-358-1701.

vrxnXog hY ik kYNss dy ircmMz gurduvfrf sfihb dIaF kmytIaF vloN ies zyrydfr dIaF jfqI kmËorIaF kfrn syvf mukq kIqf igaf sI.

bfby dIaF cflF dy isLkfr iswK nOjvfn dI khfxI

bfbf dljIq isMG hwQoN sqfey ivakqIaF ivwcoN iewk nOjvfn gurqyj isMG hY . ies smyN XUbf istI dI jylH ivwc njLrbMd gurqyj isMG Bfrq vfps Byjy jfx df drd Bog irhf hY . ‘aMimRsr tfeImjL vloN Aus nfl jylH ivwc sMprk krky pRfpq kIqI jfxkfrI anusfr ijhVy qwQ sfhmxy afey Auh ies qrHF hn, nfm : gurqyj isMG, Aumr 35 sfl, XUbf kfAUNtI jylH ipCly 9 mhIny qoN .

1999 ivc jrmn afieaf, AuWQy hI bfbf dljIq isMG nfl mulfkfq hoeI aqy 2002 ivc bfby ny hI amrIkf swidaf. bfby ny hI Ausdf polItIkl asfeIlm df kys iksy eyjMt dy rfhIN kYlIPornIaf ivc krvfieaf. gurqyj isMG ny bfby dy gurduafry ivc 20 mfrc, 2002 qoN lY ky 6 agsq 2002 qwk syvf kIqI. bfby ny AuhnF ƒ kdy vI aKMz pfT dI Bytf nhIN idwqI aqy nf hI kdy qnKfh idwqI. gurqyj isMG df polItIkl asfeIlm df kys aprUv (pfs) ho igaf sI . pr pfsport qy hor ËrUrI kfgË bfby kol hI rwKy sn . gurqyj isMG gurduafry dI bjfey bfhr kYlyPornIaf ivc rih ky kMm krnf cfhuMdf sI, ijs krky bIbI [[ kOr (bfby dI chyqI ijsdf nFa asIN iewQy CfpxoN guryjL kr rhy hF) ny ikhf ik 'qyry qy sfzf 5000 zflr lwigaf hY Auh vfps dy``. gurqyj isMG ny kfl krky bfby ƒ puwiCaf ik [[[[[[ kOr ikhVy 5000 mMgdI hY qF bfby ny ikhf ik TIk hI kihMdI hY. bfby ny ikhf 'qUM sfzy nfl DoKf kIqf hY qy qYƒ mYN dyKFgf jy qUM kwlH qwk iÈkfgo vfps nf phuMicaf.`` gurqyj isMG ny ikhf 'bfbf jI mYN nhIN af skdf.`` bfbf kihMdf 'qyry vrgy mYN 20 dyKy aY qy qYƒ hux bMdf bxfAUNgf.``

Aus qoN bfad iemIgryÈn ny gurqyj isMG ƒ PV ilaf aqy ikhf ik qUM JUTf kys aplfeI kIqf hY . iemIgryÈn ny kys dOrfn ikhf ik sfzy kol qyrf pfsport hY, ijs AuWqy qUM afieaf hY (ijhVf bfby kol sI). gurqyj isMG ny ikhf, myry kol ibnf mMnx qoN koeI cfrf nhIN sI aqy hux agly mhIny mYƒ ieMzIaf izport kIqf jf irhf hY .

gurqyj isMG zbl aYm ey hY qy iek aYm ey iswK irlIËn `qy kIqI hoeI hY . Aus dy mfqf ipqf nhIN hn . gurqyj isMG ny dwisaf ik ieh aKOqI bfbf ieMzIaf qoN afAux vfly gRMQI isMGF dy sfry pfsport qy kfgË rwK lYNdf hY ijhVf ik ielIgl kMm hY . bfby dy ipCly kvftr ivc koeI gRMQI ibnf tYlIPon kry nhIN jf skdf, pr bIbI [[[ kOr qy [[[[kOr ƒ koeI nhIN puwC skdf. bIbI [[[[kOr dI ËmIn `qy gurduuafrf bixaf hY . gRMQIaF dy Pon vI typ krdf hY . bfby kol iek amrIkn grOsrI stor vI hY ijhVf Èfied zfktr hirMdr isMG dy nfm `qy hY. zfktr iesdy gurduafry ivc gRMQI dy qOr `qy kMm krdf sI. bfby ny Aus df pirvfr vI bulf ky idwqf aqy Aus qoN bfad grosrI stor KrIidaf qy zfktr hI iesdI dyK ryK krdf hY . pYsf sfrf bfby ny idwqf KrIdx leI.

ijhVy gRMQIaF dy kys (iemIgryÈn) bfbf gurduafry qoN aplfeI krdf hY qy jy Auh gRMQI bfhr kMm krn qF bfbf AuhnF qoN pYsy lYNdf hY . gurqyj ny ikhf ik 'kuldIp isMG qoN bfbf 300 zflr mhInf lYNdf sI .`` [[[[ kOr df vqIrf bhuq mfVf hY ies krky sqnfm isMG idwlI vfly vI Cwz ky af gey sI . pihlF pihlF bfbf dfhVI vI kflI krdf sI . jy koeI vI gRMQI jF ivroDI Aus dI gwl nf mMny qF Bfrq qwk pirvfr ƒ Éqm krn dI DmkI idMdf hY . keI aKbfrF `qy tI vI vfly Aus qoN bMnHvf mhInf lYNdy hn qy keI ieÈiqhfr lY ky bfby dIaF ÉbrF lfAuNdy hn . bfbf gurduafry vloN rfhdfrI dy ky jQy vI mMgvfAuNdf hY aqy pqf lwgf hY ik pMjfb puils dy keI aPsrF dy pYsy vI iewQy ienvYst krfAuNdf hY .